kovacs apollonia ne mondd el